zh05
LIVE
HSK1 · ครอบครัว
👪 ครอบครัว (家庭 jiātíng)
คำเรียกสมาชิกในครอบครัวภาษาจีน · ภาษาจีนแยกคำเรียกฝ่ายพ่อและฝ่ายแม่อย่างชัดเจน · เรียนครบทั้ง 10 คำพร้อมประโยคแนะนำครอบครัว
โทนสีวรรณยุกต์:
เสียง 1 ā เรียบ
เสียง 2 á ขึ้น
เสียง 3 ǎ ตก-ขึ้น
เสียง 4 à ตก
เสียงเบา
1
สมาชิกครอบครัว — 家庭成员
จุดสำคัญ: ภาษาจีนแยกคำเรียกฝ่ายพ่อ (爷爷/奶奶) และฝ่ายแม่ (外公/外婆) ออกจากกันชัดเจน · ต่างจากภาษาไทยที่ใช้ "ปู่-ย่า-ตา-ยาย" รวมกัน · กดปุ่มเสียงแล้วฝึกพูดตาม
👦 ฝ่ายพ่อ (父方)
爷爷
yéye
ปู่
奶奶
nǎinai
ย่า
爸爸
bàba
พ่อ
👧 ฝ่ายแม่ (母方 wài = นอก)
外公
wàigōng
ตา
外婆
wàipó
ยาย
妈妈
māma
แม่
爸爸
ป้า ปะ
พ่อ
妈妈
มา มะ
แม่
哥哥
เกอ เกอ
พี่ชาย
姐姐
เจี่ย เจีย
พี่สาว
弟弟
ตี้ ตี
น้องชาย
妹妹
เม่ย เม
น้องสาว
爷爷
เย๋ เย
ปู่ (พ่อฝ่ายพ่อ)
奶奶
ไน่ ไน
ย่า (แม่ฝ่ายพ่อ)
外公
ไว้ กง
ตา (พ่อฝ่ายแม่)
外婆
ไว้ โป๋
ยาย (แม่ฝ่ายแม่)
สังเกต: คำเรียกลูกคนที่สองของพยางค์ซ้ำ (爸爸 妈妈 哥哥 姐姐 弟弟 妹妹) — พยางค์ที่สองจะออกเสียงเบา (เสียง 5) เสมอ ไม่ว่าตัวอักษรจะมีวรรณยุกต์ใดก็ตาม
2
ประโยคแนะนำครอบครัว — 介绍家庭
ลักษณนาม 口 (kǒu): ใช้นับจำนวน "คน" เฉพาะในครอบครัว · 四口人 = คน 4 คน (ในบ้าน) · ต่างจาก 个 (gè) ที่ใช้ทั่วไป
| ฮั่นจื้อ | พินอิน | คำอ่านไทย | ความหมาย | เสียง |
|---|---|---|---|---|
| 我家有四口人 | wǒ jiā yǒu sì kǒu rén | ว่อ เจีย โหย่ว ซื่อ โข่ว เหริน | บ้านฉันมี 4 คน | |
| 这是我爸爸 | zhè shì wǒ bàba | เจ้อ ซื่อ ว่อ ป้าปะ | นี่คือพ่อของฉัน | |
| 你有兄弟姐妹吗 | nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma | หนี่ โหย่ว ซฺยง ตี้ เจี่ยเม่ย มะ | คุณมีพี่น้องไหม? |
兄弟姐妹 (xiōngdì jiěmèi): คำรวม "พี่น้อง" ทั้งชายและหญิง · 兄弟 = พี่น้องชาย · 姐妹 = พี่น้องหญิง · รวมกันแปลว่า พี่น้อง (siblings)
🀄 zh05 ครอบครัว · HSK1 · SKILL Learning · ระบบฝึกส่วนตัว